Póza otázky v angličtině Na první pohled se to může zdát složité, ale při správné znalosti struktury výslechů a správného použití tázacích částic je to snadno překonatelná výzva. Tyto částice resp Otázky WH Jsou nezbytná a klíčová pro formulování otázek v angličtině. Nazývají se slova „WH“, protože začínají na „WH“, například „What“, „Which“ nebo „Who“. Každé z nich má specifické použití a používá se v různých kontextech. Níže podrobně analyzujeme použití slov „What“, „Which“ a „Who“, stejně jako jejich specifické kontexty, spolu s příklady, které usnadní pochopení.
„WH otázky“: Co
Částice „Co“ Je to jedna z nejčastěji používaných otázek v otázkách typu „WH“. V překladu do španělštiny obecně odpovídá otázce „¿qué?“. Používá se, když potřebujeme informace o něčem obecně, bez předem definovaných možností. Je ideální pro dotazování na věci nebo pojmy, o kterých mluvčí nemá konkrétní znalosti..
Kromě toho lze „Co“ použít k dotazování na osobní vlastnosti nebo detaily.
Příklady:
- co jsi dělal včera večer? -> Co jsi dělal včera večer?
- Na co myslíte? -> O čem přemýšlíš?
- jak se jmenuješ -> Jak se jmenuješ?
Kdy použít v angličtině slovo „What“?
„Co“ se běžně používá pro obecné otázky bez definovaného souboru možností odpovědí. Je ideální, když je počet možných odpovědí velký nebo neznámý. Například, pokud se zeptáte „Jaké je tvé oblíbené jídlo?„Neomezujete mluvčího na výběr mezi dvěma nebo třemi možnostmi; může si vybrat jakýkoli druh jídla.“
Časté otázky s „Co“
- Jaká je tvoje práce? -> Jaká je vaše práce?
- Čemu dáváš přednost? -> Co preferujete?
- Kolik je hodin? -> Kolik je hodin?
Někdy se může zdát, že se „co“ (což) v použití překrývá s „který“ (který), ale jak uvidíme později, klíčový rozdíl spočívá v kontextu a počtu dostupných možností.
„WH otázky“: Které
Částice „Který“ Do španělštiny se to dá také přeložit jako „qué“ nebo „cuál“, ale má klíčový rozdíl ve vztahu k „co“. Používá se, když je omezený počet možnostíTedy když si musíte vybrat z podmnožiny možných odpovědí. Otázku „která“ si můžeme představit jako ekvivalent otázky „která z těchto?“.
Příklady:
- Která je nejlevnější? -> Která je nejlevnější?
- Která je tvoje sestra? -> Která je tvoje sestra?
Jaký je rozdíl mezi „Co“ a „Který“?
Hlavní rozdíl mezi „Co“ a „Který“ spočívá v tom, zda existuje několik omezených možností, či nikoli. Například pokud jste na schůzce a máte na stole několik knih, můžete se zeptat „Jakou knihu si chcete přečíst?„(Kterou knihu si chcete přečíst?). Ale pokud se ptáte obecně na oblíbené knihy bez omezení, použili byste“jaké knihy máš rád?„.
Časté otázky k výrazu „Which“
- Které šaty preferujete? -> Jaké šaty preferujete?
- Který je tvůj oblíbený? -> Která je vaše oblíbená?
- Jakou barvu chcete mít ve svém pokoji? -> Jakou barvu chcete pro svůj pokoj?
„WH otázky“: Kdo
Částice „SZO“ Používá se, když se chceme zeptat na lidi, a je ekvivalentem anglického výrazu „kdo?“. Používá se k identifikaci osoby nebo osob.
Příklady:
- kdo je ta žena? -> Kdo je ta žena?
- Koho jsi viděl v Barceloně? -> Koho jsi viděl v Barceloně?
Jak správně používat slovo „Kdo“?
Kdo s vámi Používá se k dotazování na identitu osoby nebo skupiny. Obvykle je podmětem věty, na kterou se ptáme. Například ve větě „Kdo přijde na večírek?„, ptáme se na osobu, která provede úkon příchodu.
Je důležité upřesnit, že když „who“ není podmětem, ale objektem otázky, může být někdy ve formálních kontextech nahrazeno slovem „whom“, ačkoli „whom“ je dnes v mluvené angličtině mnohem méně běžné.
Časté otázky týkající se slova „kdo“
- komu voláš? -> Komu voláte?
- Kdo ti to řekl? -> Kdo ti to řekl?
- Kdo se schůzky zúčastní? -> Kdo se schůzky zúčastní?
Za zmínku také stojí, že „Kdo“ lze použít v nepřímých otázkách, jako například v „Můžete mi říct, kdo přijde?„(Můžete mi říct, kdo přijde?)“
Běžné chyby a vysvětlení
Mnoho studentů angličtiny si plete slova „what“ a „which“, zejména proto, že obojí lze ve španělštině přeložit jako „qué“ nebo „cuál“. Měli byste si však uvědomit, že „který“ Používá se, když jsou možnosti omezené, zatímco „co“ označuje otevřenější otázku.
- Například, pokud stojíte před dvěma auty a zeptáte se „Který je tvůj?„Výběr je omezen na tato dvě auta. Pokud se ale zvědavě ptáte na svůj oblíbený model auta celkově, řekli byste…“Jaké je tvé oblíbené auto?„.
„What“ a „Which“ v otázkách s „one“
V angličtině je také běžné posílit slovo „which“ (který) slovy „one“ (one) nebo „ones“ (jednotlivé), aby se objasnilo, že se volba vztahuje ke konkrétní skupině možností. Mezi příklady patří:
- Kterému (jednomu) dáváte přednost? -> Kterému dáváte přednost?
- Které (ty) jsou vaše? -> Které jsou ty vaše?
Podobně lze slovo „Co“ zesílit v určitých frázích, jako například „Jaká je vaše adresa/jméno/práce?„když bychom ve španělštině použili ‚který‘.“
Zvládnutí používání slov „Co“, „Který“ a „Kdo“ je nezbytné pro přesné a jasné kladení otázek v angličtině. Před výběrem slov vždy zvažte kontext a typ informací, které potřebujete. Pravidelné procvičování vám pomůže působit přirozeněji v každodenních konverzacích.