Ricardo Palma, jedna z nejreprezentativnějších postav romantického stylu z Peruánská a latinskoamerická poezie, je také považován za jednoho z nejlepších španělsky mluvících spisovatelů XNUMX. století.
Tento mnohostranný spisovatel s osvěžujícím duchem Byl tvůrcem různých děl, která pokrývají tak rozmanité žánry, jako je poezie, eseje, kroniky a historické fikce. Mezi jeho nejpozoruhodnější díla najdeme slavné “Peruánské tradice”, sbírka příběhů zrozených ze směsi kroniky a kreativního výkladu historie Peru, o které se zmíníme později v tomto článku.
Historický a literární kontext Ricarda Palmy
Ricardo Palma se narodil 7. února 1833 v Limě v Peru, v době, kdy vítr nezávislosti a boje za emancipaci Latinské Ameriky silně ovlivnily politický a společenský život nově vzniklých zemí. V v jeho práci a v jeho politickém životěPalmova tvorba odráží toto úsilí o zobrazení peruánských dějin kritickou a satirickou optikou, aniž by ztratila humorný nádech, který charakterizuje jeho literární styl. Palma zahájil svou literární kariéru ve velmi mladém věku a rychle se proslavil jako vášnivý zájemce o peruánské dějiny, ale také velký zájem o… literární formy romantismu a v číslech jako Víctor Hugo y George Gordon Byronjehož díla zanechala stopu na jeho stylu. Díky tomuto kulturnímu zázemí Palma vytvořil literární dílo, které se pohybovalo mezi ironií, místními zvyky a intenzivní společenskou kritikou, což jsou aspekty, které vynikají zejména v jeho nejslavnějším díle: „Peruánských tradicích“.
Peruánské tradice: Žánr a styl
the „Peruánské tradice“ Představují literární dílo velkého významu nejen pro peruánskou literaturu, ale pro celou latinskoamerickou narativu. Poprvé byly vydány v roce 1872 a do finálního vydání v roce 1910 Palma sestavil 18 svazků, které obsahovaly více než 453 příběhů rozdělených do několika sérií. V těchto příbězích Palma mísí ústní tradici, historickou kroniku a představivost, aby vyprávěl minulé epizody Peru, především z doby místokrálovství, ale také z doby před hispánskou a nezávislou. Modernost jeho prózy je pozoruhodná, stejně jako jeho schopnost vytěžit humor i z nejdramatičtějších okamžiků a jeho dychtivost při budování postav a situací, které tvoří součást… Peruánská lidová vzpomínka. Právě v tradicích se Palma etabluje jako kronikář minulého Peru s příběhy, které nás zavedou zpět do dob Inků a koloniálních časů a do prvních let republiky, ale vždy z kritické perspektivy a v mnoha případech satirický.
Opakující se témata v peruánských tradicích
Témata řešená v Tradice Jsou velmi široké a zahrnují příběhy, které sahají od humorných anekdot až po temné legendy. Celkem lze v práci nalézt tři velké tematické skupiny:
- Příběhy Inků: Těchto šest tradic vypráví příběhy o Incké říši a vždy se zaměřuje na historické a mytologické postavy. Příkladem je „Syn slunce“, kde Palma rozvíjí mýtus o božském původu Inků.
- Místokrálské tradice: S 339 příběhy je nejčastějším tématem jeho tvorby. Tyto příběhy zkoumají všechny typy každodenních událostí v koloniální Limě, se zaměřením na morální úpadek a politiku té doby. Palma v nich neváhá zesměšňovat španělské úřady například ve své slavné tradici ‚Don Dimas de la Tijereta‘.
- Příběhy emancipace a republiky: Těchto 43 příběhů se točí kolem událostí, které vedly Peru k nezávislosti na Španělsku, a politických událostí během formování republiky. Palma nám zde podává široký přehled o ambicích, zradách a utopiích prvorepublikových vládců.
Další díla Ricarda Palmy
Ricardo Palma se po celý svůj život nevěnoval pouze „tradicím“. Zaměřil se i na jiné literární žánry:
- Poetická díla: Vycházely v letech 1855 až 1895 a zahrnují tituly jako „Verbs and Gerunds“, „A San Martín“ (1890) a „Pasionarias“ (1870).
- Dramata a hry: Mezi jeho raná díla patří „Rodil“ (1851), drama zničené autorem, a „Syn slunce“ (1849), inspirované říší Inků.
- Historické eseje: Palma také prozkoumal historický esej v dílech, jako je „Anales de la Inquisición de Lima“ (1863).
- Žurnalistika: Po celý svůj život spolupracoval s národními i mezinárodními časopisy a novinami, v raných létech byl ředitelem časopisů „El Diablo“ a „El Burro“.
Ricardo Palma a Národní knihovna Peru
Jedním z velkých úspěchů Ricarda Palmy byla jeho práce při rekonstrukci Národní knihovna Peru po jeho téměř zničení během války v Tichomoří. V roce 1884 mu bylo svěřeno řízení instituce, která utrpěla vypleněním 10.000 XNUMX svazků invazními chilskými vojsky. Palma se skrovným rozpočtem měla na starosti sběr knižních darů ze zahraničí, čímž si vysloužila přezdívku „Knihovník žebrák“Jako ředitel Národní knihovny do roku 1912 ji Palma proměnil v přední instituci země. Jeho práce byla nejen zásadní pro obnovení ztraceného literárního dědictví, ale také pomohla propojit Peru s akademiky a spisovateli z celého světa. Ricardova láska ke knihám a vytrvalost zanechaly odkaz, který je živý dodnes. Univerzita Ricarda Palmy v Limě je ve skutečnosti důkazem úcty a obdivu, který země chová ke své největší osobnosti. tradicionalistaRicardo Palma i po své smrti v roce 1919 zůstává zásadní postavou latinskoamerické literatury, zejména proto, že vytvořil jedinečný žánr, jakým je „Peruánské tradice“.